પવન કલ્યાણની ટિપ્પણી એવા સમયે આવી છે જ્યારે ભાજપની આગેવાની હેઠળની કેન્દ્ર સરકાર અને ડીએમકે શાસિત તમિલનાડુ નવી શિક્ષણ નીતિનો એક ભાગ એવા ‘ત્રણ-ભાષા ફોર્મ્યુલા’ પર કડવાશમાં રોકાયેલા છે. હવે આંધ્રપ્રદેશના નાયબ મુખ્યમંત્રી પવન કલ્યાણ હિન્દી-તમિલ ભાષા વિવાદમાં ઉતર્યા છે. પવન કલ્યાણે તમિલનાડુ પર દંભનો આરોપ લગાવ્યો અને કહ્યું કે તેના નેતાઓ નાણાકીય લાભ મેળવવા માટે તમિલ ફિલ્મોને હિન્દીમાં ડબ કરવાની મંજૂરી આપે છે પરંતુ ભાષાનો વિરોધ કરે છે.
પોતાની પાર્ટીના સ્થાપના દિવસ પર આયોજિત એક કાર્યક્રમને સંબોધતા, જનસેનાના વડાએ કહ્યું કે દેશની અખંડિતતા માટે ભારતને તમિલ સહિત ઘણી ભાષાઓની જરૂર છે. પવન કલ્યાણે દ્રવિડ મુનેત્ર કઝગમ (DMK)નું નામ લીધું ન હતું, પરંતુ તમિલનાડુના નેતાઓ પર કટાક્ષ કર્યો હતો અને તેમના પર દંભનો આરોપ લગાવ્યો હતો.
તમિલ ફિલ્મોને હિન્દીમાં ડબ કેમ કરવામાં આવે છે?
તેમણે કહ્યું, તમિલનાડુના લોકો હિન્દી લાદવાનો વિરોધ કરે છે. આનાથી મને આશ્ચર્ય થાય છે કે જો તેઓ હિન્દી નથી ઇચ્છતા, તો તેઓ પૈસા કમાવવા માટે તમિલ ફિલ્મોને હિન્દીમાં ડબ કેમ કરે છે? તેઓ બોલિવૂડ પાસેથી પૈસા માંગે છે, પણ હિન્દી સ્વીકારવાનો ઇનકાર કરે છે. આ કેવો તર્ક છે?” કલ્યાણે એ પણ ભાર મૂક્યો કે તમિલનાડુ તરફથી ઉત્તર પ્રદેશ અને બિહાર જેવા હિન્દી ભાષી રાજ્યોના મજૂરોનું સ્વાગત કરવું પણ તેમની ભાષાનો અસ્વીકાર કરવો એ “અન્યાયી” છે.
